分布：本州（中国地方），九州（北部）
※既知産地は島根県、鳥取県、山口県、福岡県、大分県、佐賀県、長崎県
＜＜記録の整理＞＞
※佐賀県、長崎県からの記録
井上大輔・司村宜祥・林 成多・伊藤 昴（2022）佐賀県・長崎県におけるサンインヒメツヤドロムシの初記録．さやばねニューシリーズ，46：18-19.
長崎県は平戸島、中通島、福江島からの記録
※山口県からの記録
相本篤志・井上大輔・伊藤 昴（2022）山口県におけるサンインヒメツヤドロムシの初記録．さやばねニューシリーズ，46：17-18.
※大分県からの記録
三宅 武（2019）大分県のヒメドロムシ科．二豊のむし，57：21-34.
※福岡県からの記録
緒方 健・中島 淳（2006）福岡県のヒメドロムシ．ホシザキグリーン財団研究報告，9：227-243.
マルヒメツヤドロムシとして記録、その後に上手ほか（2015）でサンインヒメツヤドロムシの記録として修正（さやばねニューシリーズ，29：6-12）
※原記載。鳥取県、島根県から記録。タイプ産地は隠岐諸島中ノ島。
Hayashi, M., Yoshitomi, H. (2015) Endophallic structure of the genus Zaitzeviaria Nomura (Coleoptera, Elmidae, Elminae), with review of Japanese species. Elytra, Tokyo, New Series, 5: 67-96.